Hi,
@Roland, I also almost exclusively use Datagraph with a separated graph window. I switch between command and data table view frequently and I feel very annoyed by adjusting the size of the data table and commands view over and over, especially if the graph window changes together with these adjustments. Still, I felt most comfortable with the alternate full screen.
I really hope this is brought back very soon. As Roland mentioned, this is broken for quite some time.